New tenants, expansion on tap for $65M Indian Trail development